2 Βασιλέων 4 : 5 [ LXXRP ]
4:5. και G2532 CONJ απηλθεν G565 V-AAI-3S παρ G3844 PREP αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ εποιησεν G4160 V-AAI-3S ουτως G3778 ADV και G2532 CONJ απεκλεισεν G608 V-AAI-3S την G3588 T-ASF θυραν G2374 N-ASF κατ G2596 PREP αυτης G846 D-GSF και G2532 CONJ κατα G2596 PREP των G3588 T-GPM υιων G5207 N-GPM αυτης G846 D-GSF αυτοι G846 D-NPM προσηγγιζον G4331 V-IAI-3P προς G4314 PREP αυτην G846 D-ASF και G2532 CONJ αυτη G846 D-NSF επεχεεν G2022 V-IAI-3S
2 Βασιλέων 4 : 5 [ GNTERP ]
2 Βασιλέων 4 : 5 [ GNTBRP ]
2 Βασιλέων 4 : 5 [ GNTWHRP ]
2 Βασιλέων 4 : 5 [ GNTTRP ]
2 Βασιλέων 4 : 5 [ NET ]
4:5. So she left him and closed the door behind her and her sons. As they were bringing the containers to her, she was pouring the olive oil.
2 Βασιλέων 4 : 5 [ NLT ]
4:5. So she did as she was told. Her sons kept bringing jars to her, and she filled one after another.
2 Βασιλέων 4 : 5 [ ASV ]
4:5. So she went from him, and shut the door upon her and upon her sons; they brought the vessels to her, and she poured out.
2 Βασιλέων 4 : 5 [ ESV ]
4:5. So she went from him and shut the door behind herself and her sons. And as she poured they brought the vessels to her.
2 Βασιλέων 4 : 5 [ KJV ]
4:5. So she went from him, and shut the door upon her and upon her sons, who brought [the vessels] to her; and she poured out.
2 Βασιλέων 4 : 5 [ RSV ]
4:5. So she went from him and shut the door upon herself and her sons; and as she poured they brought the vessels to her.
2 Βασιλέων 4 : 5 [ RV ]
4:5. So she went from him, and shut the door upon her and upon her sons; they brought {cf15i the vessels} to her, and she poured out.
2 Βασιλέων 4 : 5 [ YLT ]
4:5. And she goeth from him, and shutteth the door upon her, and upon her sons; they are bringing nigh unto her, and she is pouring out,
2 Βασιλέων 4 : 5 [ ERVEN ]
4:5. So the woman left Elisha, went into her house, and shut the door. Only she and her sons were in the house. Her sons brought the bowls to her and she poured oil.
2 Βασιλέων 4 : 5 [ WEB ]
4:5. So she went from him, and shut the door on her and on her sons; they brought the vessels to her, and she poured out.
2 Βασιλέων 4 : 5 [ KJVP ]
4:5. So she went H1980 from H4480 H854 him , and shut H5462 the door H1817 upon H1157 her and upon H1157 her sons, H1121 who H1992 brought H5066 [the] [vessels] to H413 her ; and she H1931 poured out. H3332
❮
❯